NOAA ENCŪ

NATIONAL OCEANIC AND ATMOSPHERIC ADMINISTRATION

US4MN1FH - LAKE SUPERIOR - TERRACE POINT TO GRAND MARAIS, MN


INDEX:

NOTE A
AIDS TO NAVIGATION
POLLUTION REPORTS
CAUTION - USE OF RADIO SIGNALS (LIMITATIONS)
SUPPLEMENTAL INFORMATION
CAUTION - TEMPORARY CHANGES
WARNING - PRUDENT MARINER
ADDITIONAL INFORMATION
AUTHORITIES 
NOAA WEATHER RADIO BROADCASTS
CAUTION - LOW WATER DATUM
CAUTION - QUALITY OF BATHYMETRIC DATA
CAUTION - USACE HYDROGRAPHIC SURVEYS
RADAR REFLECTORS
WATER LEVELS, CURRENTS, AND TIDES
HORIZONTAL DATUM
PLANE OF REFERENCE OF THIS CHART
COMMENTS REQUESTED


NOTES:

NOTE A 
Navigation regulations are published in Chapter 2, U.S. Coast Pilot 6.  Additions or revisions to Chapter 2 are published in the Notice to Mariners. Information concerning the regulations may be obtained at the Office of the Commander, 9th Coast Guard District in Cleveland, OH, or at the Office of the District Engineer, Corps of Engineers in Saint Paul, Minnesota. 
Refer to charted regulation section numbers.


AIDS TO NAVIGATION 
Consult U.S. Coast Guard Light List for supplemental information concerning aids to navigation.


POLLUTION REPORTS
Report all spills of oil and hazardous substances to the National Response Center via 1-800-424-8802 (toll free), or to the nearest U.S. Coast Guard facility if telephone communication is impossible (33 CFR 153).


CAUTION - USE OF RADIO SIGNALS (LIMITATIONS) 
Limitations on the use of radio signals as aids to marine navigation can be found in the U.S. Coast Guard Light Lists and National Geospatial-Intelligence Agency Publication 117. Radio direction-finder bearings to commercial broadcasting stations are subject to error and should be used with caution.


SUPPLEMENTAL INFORMATION
Consult U.S. Coast Pilot 6 for important supplemental information.


CAUTION - TEMPORARY CHANGES 
Temporary changes or defects in aids to navigation are not indicated.  See Local Notice to Mariners.  During some winter months or when endangered by ice, certain aids to navigation are replaced by other types or removed.  For details see U.S. Coast Guard Light List.


WARNING - PRUDENT MARINER 
The prudent mariner will not rely solely on any single aid to navigation, particularly on floating aids. See U.S. Coast Guard Light List and U.S. Coast Pilot for details.


ADDITIONAL INFORMATION 
Additional information can be obtained at www.nauticalcharts.noaa.gov


AUTHORITIES 
Hydrography and topography by the National Ocean Service, Coast Survey, with additional data from the Corps of Engineers, Geological Survey, U.S. Coast Guard, and Canadian authorities.


NOAA WEATHER RADIO BROADCASTS 
The NOAA Weather Radio Station listed below provides continuous weather broadcasts. The reception range is typically 20 to 40 nautical miles from the antenna site, but can be as much as 100 nautical miles for stations at high elevations.

Finland, MN 		WNG-630		162.425 MHz
Grand Marais, MN	KXI-43		162.450 MHz


CAUTION - LOW WATER DATUM
Due to periodic high water conditions in the Great Lakes, some features charted as visible at Low Water Datum may be submerged, particularly in the near shore areas. Mariners should proceed with caution.


CAUTION - QUALITY OF BATHYMETRIC DATA
The areas represented by the object M_QUAL (Quality of data) are approximate due to generalizing for clarity. Caution is advised, particularly for nearshore navigation or voyage planning. M_QUAL represents areas of uniform quality of bathymetric data. The CATZOC (Category of zone of confidence in data) attribute of M_QUAL provides an assessment of the overall zone of confidence. 


CAUTION - USACE HYDROGRAPHIC SURVEYS
USACE conducts hydrographic surveys to monitor navigation conditions. These surveys are not intended to detect underwater features. Uncharted features hazardous to surface navigation are not expected but may exist in federal channels.


RADAR REFLECTORS 
Radar reflectors have been placed on many floating aids to navigation. Individual radar reflector identification on these aids has been omitted from this chart.


WATER LEVELS, CURRENTS, AND TIDES
Real-time water levels, tide predictions, and tidal current predictions are available on the internet from NOAA's Center for Operational Oceanographic Products and Services (CO-OPS) at https://tidesandcurrents.noaa.gov/water_level_info.html and https://tidesandcurrents.noaa.gov/currents_info.html.


HORIZONTAL DATUM
The NOAA ENC references the World Geodetic System of 1984 (WGS-84). For charting purposes, the horizontal control of the current realization of WGS-84 is functionally equivalent to the International Terrestrial Reference Frame 2020 (ITRF2020) at the meter level for charts at scales of 1:5,000 or smaller.


PLANE OF REFERENCE OF THIS CHART
Plane of reference of this chart (Low Water Datum) 183.2 meters/601.1 feet. Referred to mean water level at Rimouski, Quebec, International Great Lakes Datum (1985).


COMMENTS REQUESTED
NOAA encourages users to submit inquiries, discrepancies, or comments about this chart via NOAA's ASSIST tool at https://www.nauticalcharts.noaa.gov/customer-service/assist/.


END OF FILE